Исаия 32:9 - Ревизиран9 Станете, вие охолни жени, и слушайте гласа ми; Чуйте думата ми, вие безгрижни дъщери; Вижте главатаЦариградски9 Станете, жени немарливи: Слушайте гласа ми, безгрижни дъщери, чуйте думата ми: Вижте главатаВерен9 Станете, вие безгрижни жени, и чуйте гласа ми; вслушайте се в говоренето ми, вие нехайни дъщери! Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 20139 Изправете се вие, безгрижни жени, и слушайте гласа ми! Чуйте ме какво говоря, дъщери нехайни! Вижте главатаБиблия ревизирано издание9 Станете, вие, безгрижни жени, и слушайте гласа ми; чуйте думата ми, вие, безгрижни дъщери: Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)9 Жени безгрижни! станете, послушайте гласа ми; дъщери нехайни! приклонете слух към думите ми. Вижте главата |