Ефесяни 6:11 - Ревизиран

¹¹ Облечете се в Божието всеоръжие, за да можете да устоите срещу хитростите на дявола.

Още версии

Цариградски

¹¹ Облечете се с всеоръжието Божие за да можете да устоите среща ухищренията на дявола;

Новият завет: съвременен превод

¹¹ Носете пълното снаряжение, дадено от Бога, за да можете да устоите на хитрите планове на дявола.

Верен

¹¹ Облечете се в пълното Божие въоръжение, за да можете да устоите срещу хитростите на дявола.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Облечете се в пълно снаряжение от Бога, за да можете да устоите срещу дяволските козни,

Библия ревизирано издание

¹¹ Облечете се в Божието всеоръжие, за да можете да устоите срещу хитростите на дявола.

Ефесяни 6:11 Кръстосани препратки

Неемия 4:13

Затова поставих зад по-ниските места в стената, зад по-изложените места - поставих людете по семействата им с мечовете им, с копията им и с лъковете им.

Марк 13:22

защото ще се появят лъжехристи и лъжепророци, които ще покажат знамения и чудеса, за да подмамят, ако е възможно и избраните.

Римляни 13:12

Нощта премина, а денят наближи; и тъй нека отхвърлим делата на тъмнината, и да се облечем в оръжието на светлината.

Римляни 13:14

Но облечете се с Господа Исуса Христа, и не промишлявайте за страстите на плътта.

Първо Коринтяни 10:13

Никакво изпитание не ви е постигнало освен това, което може да носи човек; обаче, Бог е верен, Който няма да ви остави да бъдете изпитани повече, отколкото ви е силата, но заедно с изпитанието ще даде и изходен път, така щото да можете да го издържите.

Второ Коринтяни 10:4

Защото оръжията, с които воюваме, не са плътски, но пред Бога са силни за събаряне крепости.

Второ Коринтяни 11:3

Но боя се да не би, както змията измами Ева с хитростта си, да се разврати умът ви <и отпадне> от простотата и чистотата, която <дължите> на Христа.

Второ Коринтяни 2:11

да не би сатана да използува случая против нас; защото ние знаем неговите замисли.

Второ Коринтяни 4:4

за тия, невярващите, чиито ум богът на тоя свят е заслепил, за да <ги> не озари светлината от славното благовестие на Христа, Който е образ на Бога.

Второ Коринтяни 6:7

с говорене истината, с Божия сила, чрез оръжията на правдата в дясната ръка и в лявата;

Ефесяни 4:14

за да не бъдем вече деца, блъскани и завличани от всеки вятър на учение, чрез човешката заблуда, в лукавство, по измамителни хитрости;

Ефесяни 4:24

и да се облечете в новия човек, създаден по <образа на> Бога в правда и светост на истината.

Ефесяни 6:13

Затова вземете Божието всеоръжие, за да можете да противостоите в злия ден, и, като надвиете на всичко, да устоите.

Колосяни 3:10

и сте се облекли в новия, който се подновява в познание по образа на Този, Който го е създал;

Първо Солуняни 5:8

а ние, като сме от деня, нека бъдем трезвени и нека облечем за бронен нагръдник вяра и любов и да турим за шлем надеждата за спасение.

Евреи 7:25

Затова и може съвършено да спасява тия, които дохождат при Бога чрез Него, понеже всякога живее да ходатайства за тях.

Послание на Яков 4:7

И тъй, покорявайте се на Бога, но противете се на дявола, и той ще бяга от вас.

Първо Петрово 5:8

Бъдете трезвени, будни. Противникът ви, дяволът, като рикаещ лъв обикаля, търсейки кого да погълне.

Послание на Юда 1:24

А на Онзи, Който може да ви пази от препъване, и да ви постави непорочни в радост пред Своята слава,

Откровение 12:9

И свален биде големият змей, оная старовременна змия която се нарича дявол и сатана, който мами цялата вселена; свален биде на земята, свалени бидоха и ангелите му заедно с него.

Откровение 19:20

И звярът биде уловен, и с него лъжепророка, който бе извършил пред него знаменията, с които измами ония, които бяха приели белега на звяра, и които се покланяха на неговия образ; те двамата бяха хвърлени живи в огненото езеро, което гори с жупел.

Откровение 2:24

А на вас, останалите в Тиатир, които не държат това учение, и които не са познали дълбоките работи (както <те ги> наричат) на сатана, казвам: Няма да наложа на вас друг товар;

Съдии 3:2

само за да знаят и да се научат на бой поне тия от поколенията на израилтяните, които най-напред не са знаели; <именно:>