Ефесяни 5:21 - Ревизиран

²¹ като се подчинявате един на друг в страх от Христа.

Още версии

Цариградски

²¹ Покорявайте се един другиму в страх Божий.

Новият завет: съвременен превод

²¹ Покорявайте се един на друг поради страхопочитанието си към Христос.

Верен

²¹ подчинявайте се един на друг в страх от Христос:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Покорявайте се един на друг със страхопочитание към Бога.

Библия ревизирано издание

²¹ като се подчинявате един на друг в страх от Христос.

Ефесяни 5:21 Кръстосани препратки

Битие 16:9

А ангелът Господен й рече: Върни се при господарката си, и покори се под властта й {Еврейски: Ръцете й.}.

Първо Летописи 29:24

Също и всичките първенци, и силните мъже, още и всичките цар Давидови синове се покориха на цар Соломона.

Второ Летописи 19:7

Затова нека бъде върху вас страх от Господа; внимавайте в делата си; защото у Господа нашия Бог няма неправда, нито лицеприятие, нито дароприятие.

Неемия 5:15

А по-раншните областни управители, които бяха преди мене, бяха товар на людете, и, освен четиридесет сикли сребро, вземаха от тях хляб и вино; при това, и слугите им господаруваха над людете. Но аз не правех така, понеже се боях от Бога.

Неемия 5:9

Пак рекох: Не е добро това, което правите. Не трябва ли да ходите в страха на нашия Бог, за да не ни укоряват езичниците, нашите неприятели?

Притчи 24:21

Сине мой, бой се от Господа и от царя, И не се сношавай с непостоянните,

Първо Коринтяни 16:16

<добре>, на такива да се подчинявате и вие, и на всеки, който помага в делото и се труди.

Второ Коринтяни 5:11

И тъй, като съзнаваме, що е страхът от Господа, убеждаваме човеците; а на Бога сме познати, - надявам се още, че и на вашите съвести сме познати.

Второ Коринтяни 7:1

И тъй, възлюбени, като имаме тия обещания, нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в светост със страх от Бога.

Галатяни 5:13

Защото вие, братя, на свобода бяхте призовани; само не <употребявайте> свободата си като повод за <угаждане> на плътта, но с любов служете си един на друг.

Ефесяни 5:22

Жени, <подчинявайте се> на своите мъже, като <длъжност> към Господа;

Ефесяни 5:24

Но както църквата се подчинява на Христа, така и жените <нека се подчиняват> във всичко на своите мъже.

Филипяни 2:3

<Не правете> нищо от партизанство или от тщеславие, но със смиреномъдрие нека всеки счита другия по-горен от себе си.

Първо Тимотей 2:11

Жената да се учи мълчаливо с пълно подчинение.

Първо Тимотей 3:4

който управлява добре своя си дом и държи чадата си в послушание с пълна сериозност;

Евреи 13:17

бъдете послушни на вашите наставници и покорявайте <им> се, (защото те бдят за душите ви, като отговорни за <тях>), за да изпълнят това <бдение> с радост, а не с въздишане; защото <да бдят с въздишане> не <би било> полезно за вас.

Първо Петрово 2:13

Покорявайте се заради Господа на всяка човешка власт, било на царя, като върховен <владетел>,

Първо Петрово 2:17

Почитайте всички; обичайте братството; от Бога се бойте, царя почитайте.

Първо Петрово 5:5

Така и вие, по-млади, покорявайте се на по-старите, да! всички един на друг. Облечете смирението; защото Бог се противи на горделивите, а на смирените дава благодат.