Еклисиаст 9:13 - Ревизиран

¹³ И това видях като мъдрост под слънцето, (И тя ми се видя голяма):

Цариградски

¹³ И това видях мъдрост под слънцето, И видя ми се голяма:

Верен

¹³ Също и това видях като мъдрост под слънцето, и тя ми се видя голяма:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Аз съзрях под слънцето следното – пример за поука, която е важна за мене:

Библия ревизирано издание

¹³ И това видях като мъдрост под слънцето (и тя ми се видя голяма):

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Ето още каква мъдрост видях под слънцето, и тя ми се стори важна:

Еклисиаст 9:13 Кръстосани препратки

Второ Царе 20:22

Тогава жената отиде при всичките люде <та им говори> с мъдростта си. И те отсякоха главата на Савея, Вихриевия син, та я хвърлиха на Иоава. Тогава той засвири с тръбата, и <людете> се оттеглиха от града, всеки в шатъра си. И Иоав се върна при царя в Ерусалим.

Еклисиаст 6:1

Има зло, което видях под слънцето, И е тежко върху човеците:

Еклисиаст 7:15

Всичко това видях в суетните си дни: Има праведен, който загива в правдата си, И има нечестив, който дългоденствува в злотворството си.

Еклисиаст 7:19

Мъдростта крепи мъдрия повече От десетина началника, които са в града.

Еклисиаст 8:16

Когато предадох сърцето си да позная мъдростта, И да видя труденето, което ставаше по земята, Как очите на някои не виждат сън ни денем ни нощем,

Еклисиаст 9:11

Обърнах се, и видях под слънцето Че надтичването не е на леките, нито боят на силните, Нито хлябът на мъдрите, нито богатството на разумните, Нито благоволението на изкусните; Но на всичките се случва <според> времето и случая.

Еклисиаст 9:12

Защото и човек не знае времето си Както рибите, които се улавят в жестока {Еврейски: Зла.} мрежа, И както птиците, които се улавят в примка, Така се улавят човешките чада в лошо време, Когато то внезапно ги връхлети.

Еклисиаст 9:14

Имаше малък град, и малцина мъже в него; И дойде против него велик цар та го обсади, И издигна против него големи могили.

Даниил 2:14

Тогава Даниил отговори с благоразумие и мъдрост на началника на царските телохранители, Ариох, който беше излязъл да убие вавилонските мъдреци.