Деяния 5:11 - Ревизиран

¹¹ И голям страх обзе цялата църква и всички, които чуха това.

Още версии

Цариградски

¹¹ И голям страх обзе всичката църква и всички които чуеха това.

Новият завет: съвременен превод

¹¹ Тогава цялата църква и тези, които чуха това, много се изплашиха.

Верен

¹¹ И голям страх обзе цялата църква и всички, които чуха това.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ И голям страх обзе цялата църква и всички, които слушаха това.

Библия ревизирано издание

¹¹ И голям страх обзе цялата църква и всички, които чуха това.

Деяния 5:11 Кръстосани препратки

Псалми 89:7

Бог е твърде ужасен в съвета на светиите, И достопочитаем повече от всички, които са около Него.

Йеремия 32:40

и ще направя с тях вечен завет, че няма да се отвърна от да ги диря, за да им правя добро; и ще туря в сърцата им страх от Мене, за да не отстъпят от Мене;

Деяния 19:17

И това стана известно на всички ефески жители, и юдеи и гърци; и страх обзе всички тях, и името на Господа Исуса се възвеличаваше.

Деяния 2:43

И страх обзе всяка душа; и много чудеса и знамения ставаха чрез апостолите.

Деяния 5:5

И Анания, като слушаше тия думи, падна и издъхна; и голям страх обзе всички, които чуха това.

Деяния 9:31

И тъй по цяла Юдея, Галилея и Самария църквата имаше мир и се назидаваше, и, като ходеше в страх от Господа и в утехата на Светия Дух, се умножаваше.

Филипяни 2:12

Затова, възлюбени мои, както сте били винаги послушни, не само както при мое присъствие, но сега много повече при моето отсъствие, изработвайте спасението си със страх и трепет;

Евреи 11:7

С вяра Ное, предупреден <от Бога> за неща, които още не се виждаха, подбуден от страхопочитание, направи ковчег за спасение на дома си; чрез която <вяра> той осъди света и стана наследник на правдата, която е чрез вяра.

Евреи 12:15

И внимавайте, да не би някой да не достигне до Божията благодат; да не би да поникне някой горчив корен, та да <ви> смущава, и мнозинството да се зарази от него;

Евреи 12:28

Затова, понеже приемаме царство, което не се клати, нека бъдем благодарни, и така да служим благоугодно Богу с благоговение и страхопочитание;

Евреи 4:1

И тъй, понеже ни остава обещание да влезем в Неговата почивка, нека се боим да не би да се открие, че някой от вас не е достигнал <до нея>.

Първо Петрово 1:17

И ако призовавате като Отец Този, Който без лицеприятие съди, според делото на всекиго, то прекарайте със страх времето на вашето престояване,

Откровение 15:4

Кой няма да се бои от името Ти, Господи, и да го прослави? Защото само Ти си свет; понеже всичките народи ще дойдат и ще се поклонят пред Тебе, защото се явиха Твоите праведни съдби.