Второ Царе 5:7 - Ревизиран

⁷ Обаче Давид превзе крепостта Сион; това е Давидовият град.

Цариградски

⁷ Но Давид превзе твърдела Сион: той е Давидовият град.

Верен

⁷ Но Давид превзе крепостта Сион, която е Давидовия град.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Обаче Давид превзе крепостта Сион и тя стана Давидов град.

Библия ревизирано издание

⁷ Обаче Давид превзе крепостта Сион. Това е Давидовият град.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Но Давид превзе крепостта Сион: това е Давидовият град.

Второ Царе 5:7 Кръстосани препратки

Второ Царе 5:8

И в оня ден Давид каза: Който удари евусците, нека хвърли във вадата слепите и куците, които са омразни на Давидовата душа; понеже и слепите и куците бяха казали, че той няма да влезе в жилището им.

Второ Царе 5:9

И Давид се засели в крепостта, която и нарече Давидов град. И Давид построи здания около Мило и навътре.

Второ Царе 6:10

Затова Давид отказа да премести Господния ковчег при себе си в Давидовия град; но Давид го отстрани в къщата на гетеца Овид-едом.

Второ Царе 6:12

Известиха, прочее, на цар Давида, казвайки: Господ е благословил дома на Овид-едома и целия му имот заради Божия ковчег. Тогава Давид отиде та пренесе с веселия Божия ковчег от къщата на Овид-едома в Давидовия град.

Второ Царе 6:16

А като влизаше Господният ковчег в Давидовия град, Михала, Сауловата дъщеря, погледна от прозореца, и като видя, че цар Давид скачаше и играеше пред Господа, презря го в сърцето си.

Трето Царе 2:10

И така, Давид заспа с бащите си, и биде погребан в Давидовия град.

Трето Царе 3:1

А Соломон се сроди с египетския цар Фараона, като взе Фараоновата дъщеря; и доведе я <да живее> в Давидовия град догде да свърши съграждането на своя дом, и на Господния дом и на стената около Ерусалим.

Трето Царе 8:1

Тогава Соломон събра при себе си в Ерусалим Израилевите старейшини, и всичките началници на племената, началниците на бащините <домове> на израилтяните, за да възнесат ковчега на Господния завет от Давидовия град, който е Сион.

Трето Царе 9:24

А Фараоновата дъщеря се пренесе от Давидовия град в своята къща, която <Соломон> беше построил за нея, тогава <когато> той съгради Мило.

Първо Летописи 11:7

Тогава Давид се засели в крепостта; затова тя се нарече Давидов град.

Второ Летописи 24:16

И погребаха го в Давидовия град между царете, понеже бе извършил добро в Израиля, и пред Бога, и за дома Му.

Второ Летописи 5:2

Тогава Соломон събра в Ерусалим Израилевите старейшини, и всичките началници на племената, началниците на бащините <домове> на израилтяните, за да пренесат ковчега на Господния завет от Давидовия град, който е Сион.

Неемия 3:15

А портата на извора поправи Селун, Холозеевият син, началник на Масафския окръг, който като я съгради и покри, постави и вратите й, ключалките й и лостовете й; <поправи> и стената на силоамския водоем при царската градина, дори до стъпалата, които слизат от Давидовия град.

Псалми 132:13

Защото Господ избра Сиона, Благоволи да обитава в него.

Псалми 2:6

Но Аз поставих Царя Си На Сион, светия Мой хълм.

Псалми 48:12

Обиколете Сион и обходете го; Пребройте кулите му;

Псалми 48:3

В палатите му Бог е познат като прибежище.

Псалми 51:18

Стори добро на Сион според благоволението Си; Съгради стените на Ерусалим.

Псалми 87:2

Да! портите на Сиона, Господ обича Повече от всичките Яковови заселища.

Псалми 9:11

Пейте хвали на Господа, Който обитава в Сион, Изявете между племената делата Му;

Исаия 12:6

Извикай и възклицавай, сионска жителко, Защото Светият Израилев е велик всред тебе.

Исаия 59:20

А <като> Изкупител ще дойде в Сион И за ония от Якова, които се обръщат от престъпление, казва Господ.

Йеремия 21:13

Ето, казва Господ, Аз съм против тебе, която обитаваш в долината и в скалата всред полето, <против вас>, които казвате: Кой ще слезе против нас? или кой ще влезе в жилищата ни?

Михей 4:2

И много народи ще отидат и ще рекат: Дойдете да възлезем на хълма Господен, В дома на Якововия Бог; Той ще ни научи на пътищата Си, И ние ще ходим в пътеките Му; Защото от Сион ще излезе поуката, И словото Господно от Ерусалим.

Римляни 9:33

както е писано: - "Ето, полагам в Сион камък, о който да се спъват, и канара, в която да се съблазняват; И който вярва в Него не ще се посрами".

Евреи 12:22

но пристъпихме до хълма Сион, до града на живия Бог, небесния Ерусалим, и при десетки хиляди тържествуващи ангели,

Откровение 14:1

И видях, и, ето, Агнето стоеше на хълма Сион, и с Него сто и четиридесет и четири хиляди, които носеха Неговото име и името на Неговия Отец, написано на челата им.