Първо Тимотей 2:11 - Новият завет: съвременен превод

¹¹ Жената трябва да се учи тихо и в пълно подчинение.

Още версии

Цариградски

¹¹ Жената да се учи мълчаливо с всяко покорство.

Ревизиран

¹¹ Жената да се учи мълчаливо с пълно подчинение.

Верен

¹¹ Жената да се учи мълчаливо, с пълно подчинение.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Жената да се учи мълчаливо и в пълно покорство.

Библия ревизирано издание

¹¹ Жената да се учи мълчаливо с пълно подчинение.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Жената да се учи в безмълвие и пълно покорство.

Първо Тимотей 2:11 Кръстосани препратки

Първо Коринтяни 11:3

Но искам да знаете, че Христос е глава на всеки мъж и мъжът е глава на жената, а Бог е глава на Христос.

Колосяни 3:18

Жени, покорявайте се на мъжете си, както подобава в Господа.

Първо Тимотей 2:10

а с добри дела, както е редно за жени, които твърдят, че почитат Бога.

Тит 2:5

да бъдат благоразумни и чисти, да се грижат за домовете си, да са добри и да се покоряват на мъжете си, за да не може никой да хули Божието послание.

Първо Петрово 3:1

По същия начин и вие, жени, се подчинявайте на своите мъже, за да може, ако някои от тях не са се покорили на Божието слово, да бъдат спечелени чрез поведението на вас, техните жени, без да е изречена и една дума,