Послание на Яков 1:7 - Новият завет: съвременен превод

^7-8 Такъв човек се двоуми и в действията си е колеблив, затова да не се надява, че ще получи нещо от Господа.

Още версии

Цариградски

⁷ И такъв человек да не мисли че ще приеме нещо от Господа.

Ревизиран

⁷ Такъв човек да не мисли, че ще получи нещо от Господа,

Верен

⁷ Такъв човек да не мисли, че ще получи нещо от Господа,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Нека такъв човек да не мисли, че ще получи нещо от Господа,

Библия ревизирано издание

⁷ Такъв човек да не мисли, че ще получи нещо от Господа,

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ такъв човек да не мисли, че ще получи нещо от Господа.

Послание на Яков 1:7 Кръстосани препратки

Послание на Яков 1:6

Но тя трябва да се поиска с вяра, без всякакви съмнения, защото който се съмнява, е като морска вълна, подхвърляна и блъскана от вятъра.

Послание на Яков 4:3

а пък когато го помолите, не получавате нищо, защото искате с погрешни мотиви — за да пропилеете всичко в собствените си удоволствия.