Послание на Яков 1:20 - Новият завет: съвременен превод

²⁰ защото той пречи на човек да живее така, както иска Бог.

Още версии

Цариградски

²⁰ защото гневът на человека не върши Божията правда.

Ревизиран

²⁰ защото човешкият гняв не върши Божията правда.

Верен

²⁰ защото човешкият гняв не върши Божията правда.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ Защото човек в гнева си не постъпва според Божията правда.

Библия ревизирано издание

²⁰ защото човешкият гняв не върши Божията правда.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁰ защото човешкият гняв не върши Божия правда.

Послание на Яков 1:20 Кръстосани препратки

Матей 5:22

Но аз ви казвам, че всеки, който се ядоса на брат си, ще трябва да отговаря в съда. И който обиди брат си, ще трябва да отговаря пред Синедриона. А който нарече брат си «идиот», ще трябва да отговаря в огнения пъкъл.

Ефесяни 4:26

„Гневете се, но не вършете грях.“ И нека гневът ви се стопи, преди слънцето да е залязло.