Откровение 9:16 - Новият завет: съвременен превод

¹⁶ Чух колко конника има в тяхната войска. Броят им бе двеста милиона.

Още версии

Цариградски

¹⁶ И числото на войните конниците беше двесте милиона; и чух числото им.

Ревизиран

¹⁶ И числото на воюващите конници беше двеста милиона; аз чух числото им.

Верен

¹⁶ И числото на конните войски беше два пъти по десет хиляди по десет хиляди; и аз чух числото им.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ Броят на конните войски беше двеста милиона. Чух броя им

Библия ревизирано издание

¹⁶ А броят на воюващите конници беше двеста милиона и аз чух броя им.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ Броят на конните войски беше двеста милиона; и чух броя им.

Откровение 9:16 Кръстосани препратки

Откровение 5:11

След това погледнах и чух гласовете на много ангели, които бяха заобиколили престола, живите същества и старейшините. Техният брой бе хиляди пъти по хиляда и десетки хиляди пъти по десет хиляди

Откровение 7:4

Тогава чух колко души бяха белязани с печата — сто четиридесет и четири хиляди. И сред тях имаше хора от всяко племе на народа на Израел: