Откровение 20:7 - Новият завет: съвременен превод

⁷ Когато изтекат тези хиляда години, Сатана ще бъде пуснат от затвора си

Още версии

Цариградски

⁷ И когато се свършат тисящата години ще бъде развързан Сатана от тъмницата си,

Ревизиран

⁷ И когато се свършат хилядата години, сатана ще бъде пуснат от тъмницата си,

Верен

⁷ И когато се свършат хилядата години, Сатана ще бъде пуснат от неговата тъмница

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ А когато се свършат хилядата години, Сатана ще бъде освободен от тъмницата си.

Библия ревизирано издание

⁷ И когато се свършат хилядата години, Сатана ще бъде пуснат от тъмницата си

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ А кога се свършат хилядата години, сатаната ще бъде пуснат от тъмницата си,

Откровение 20:7 Кръстосани препратки

Откровение 20:2

Той хвана змея — древната змия — който е дяволът или Сатана, и го върза за хиляда години.

Откровение 9:15

И тогава бяха освободени четирите ангела, които бяха подготвяни точно за този час, ден, месец и година. Те бяха освободени, за да убият една трета от човечеството.