Матей 12:6 - Новият завет: съвременен превод

⁶ Но аз ви казвам: тук има нещо по-велико от храма.

Още версии

Цариградски

⁶ Но казвам ви, че има един тука по голям от храмът.

Ревизиран

⁶ Но казвам ви, че тук има повече от храма.

Верен

⁶ Но казвам ви, че тук има нещо повече от храма.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Но казвам ви, че тук стои Този, Който е по-голям от храма!

Библия ревизирано издание

⁶ Но, казвам ви, че тук има нещо повече от храма.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Но казвам ви: че тук е Оня, Който е по-голям от храма;

Матей 12:6 Кръстосани препратки

Матей 12:5

И не сте ли чели в закона, че в съботния ден свещениците в храма нарушават съботата, но никой не ги счита за виновни?

Колосяни 2:9

Защото Бог в своята пълнота живее в този, който прие човешки образ,