Марк 3:19 - Новият завет: съвременен превод

¹⁹ и Юда Искариотски, който го предаде.

Още версии

Цариградски

¹⁹ и Юда Искариотскаго, който го и предаде.

Ревизиран

¹⁹ и Юда Искариотски, който Го и предаде.

Верен

¹⁹ и Юда Искариотски, който Го и предаде.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ и Юда Искариот, който Го предаде.

Библия ревизирано издание

¹⁹ и Юда Искариотски, който Го и предаде.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁹ и Иуда Искариотски, който Го и предаде.

Марк 3:19 Кръстосани препратки

Матей 10:4

Симон Зилотът и Юда Искариотски, който предаде Исус.

Матей 26:47

Докато Исус казваше това, дойде Юда — един от дванадесетте ученика. С него имаше много хора с ножове и сопи, изпратени от главните свещеници и старейшините на народа.

Марк 3:18

Андрей, Филип, Вартоломей, Матей, Тома, Яков — синът на Алфей, Тадей, Симон Зилотът

Марк 3:20

После Исус влезе в една къща и наоколо отново се събраха толкова много хора, че той и учениците му не можаха дори да се нахранят.

Марк 9:33

Когато стигнаха в Капернаум и влязоха в една къща, Исус попита учениците: „За какво спорехте по пътя?“

Йоан 13:2

Бяха седнали да вечерят. Дяволът вече беше вложил в сърцето на Юда, сина на Симон Искариот, мисълта да предаде Исус.

Йоан 6:64

но някои от вас не вярват.“ (Защото още от самото начало Исус знаеше кои са хората, които не вярват, както и кой е този, който щеше да го предаде.)

Йоан 6:71

(Той говореше за Юда, сина на Симон Искариот, защото Юда щеше да го предаде, макар че бе един от дванадесетте.)