Марк 2:6 - Новият завет: съвременен превод

⁶ Там седяха някои от законоучителите и си помислиха:

Още версии

Цариградски

⁶ А имаше някои от книжниците там, които седяха, и размишляваха в сърцата си:

Ревизиран

⁶ А имаше там някои от книжниците, които седяха и размишляваха в сърцата си:

Верен

⁶ А имаше там някои от книжниците, които седяха и размишляваха в сърцата си:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Там седяха някои от книжниците и размишляваха в сърцата си:

Библия ревизирано издание

⁶ А там имаше някои от книжниците, които седяха и размишляваха в сърцата си:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Там седяха някои от книжниците и размишляваха в сърцата си:

Марк 2:6 Кръстосани препратки

Марк 2:5

Като видя вярата им, Исус каза на парализирания: „Синко, греховете ти се прощават.“

Марк 2:7

„Как може да говори така? Той богохулства! Единствено Бог може да прощава грехове.“

Марк 8:17

Исус знаеше за какво разговарят и им каза: „Защо разисквате за това, че нямате хляб? Още ли не схващате и не разбирате? Толкова ли са затъпели умовете ви?

Второ Коринтяни 10:5

премахваме всяко препятствие, което се изправя срещу познанието за Бога, и пленяваме всяка мисъл, за да я накараме да се покори на Христос.