Марк 10:3 - Новият завет: съвременен превод

³ Исус им отговори: „Какво ви е заповядал Моисей?“

Още версии

Цариградски

³ А той отговори и рече им: Що ви заповяда Моисей?

Ревизиран

³ В отговор Той им каза: Какво ви е заповядал Моисей?

Верен

³ В отговор Той им каза: Какво ви е заповядал Мойсей?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Той им отговори: „Какво ви е заповядал Мойсей?“

Библия ревизирано издание

³ А Той им отговори: Какво ви е заповядал Моисей?

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Той им отговори и рече: какво ви е заповядал Моисей?

Марк 10:3 Кръстосани препратки

Марк 10:2

Приближиха се няколко фарисеи, които искаха да го подведат да каже нещо грешно, и затова го попитаха: „Позволено ли е мъж да се разведе с жена си?“

Марк 10:4

Фарисеите казаха: „Моисей позволи на мъжа да напише документ за развод и така да се разведе.“

Лука 10:25

Тогава един законоучител, който искаше да изпита Исус, се изправи и каза: „Учителю, какво да направя, за да наследя вечен живот?“

Йоан 5:39

Изучавате внимателно Писанията и мислите, че чрез тях ще намерите вечен живот, но те самите свидетелстват за мен!

Галатяни 4:21

Кажете ми вие, които искате да следвате закона: нима не чувате какво казва законът?