Лука 4:10 - Новият завет: съвременен превод

¹⁰ Нали е писано: «Той ще заповяда на ангелите си да бдят над теб.» Псалм 91:11

Още версии

Цариградски

¹⁰ защото е писано: "На ангелите си ще заповяда за тебе да те упазят,

Ревизиран

¹⁰ защото е писано: - "Ще заповяда на ангелите Си за Тебе, да Те пазят;

Верен

¹⁰ защото е писано: „Ще заповяда на ангелите Си за теб, да те пазят;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ защото е писано: „Ще заповяда на ангелите Си за тебе да те запазят“;

Библия ревизирано издание

¹⁰ защото е писано: „Ще заповяда на ангелите Си за Тебе да Те пазят;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ защото писано е: „на Ангелите Си ще заповяда за Тебе да Те запазят;

Лука 4:10 Кръстосани препратки

Лука 4:11

И още: «Те ще те носят на ръце, за да не удариш крака си в камък.»“ Псалм 91:12

Лука 4:3

Тогава дяволът му каза: „Ако си Божият Син, заповядай на този камък да стане хляб!“

Лука 4:8

Исус му отвърна: „Писано е: «Покланяй се на Господа, твоя Бог, и само на него служи!»“

Второ Коринтяни 11:14

И нищо чудно: дори самият Сатана се маскира като ангел на светлината!

Евреи 1:14

Нали всички ангели са духове, които служат на Бога и са изпратени да помагат на онези, които ще наследят спасение?