Лука 24:9 - Новият завет: съвременен превод

⁹ Те се върнаха от гробницата и разказаха всичко това на единадесетте апостола и на всички останали.

Още версии

Цариградски

⁹ И като се върнаха от гроба известиха всичко това на единадесетте и на всичките други.

Ревизиран

⁹ И като се върнаха от гроба, известиха всичко това на единадесетте и на всичките други.

Верен

⁹ И като се върнаха от гроба, известиха всичко това на единадесетте и на всички други.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ И като се върнаха от гроба, известиха всичко това на единадесетте ученици и на всички останали.

Библия ревизирано издание

⁹ И като се върнаха от гроба, известиха всичко това на единадесетте и на всички други.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ И като се върнаха от гроба, обадиха всичко това на единайсетте и на всички други.

Лука 24:9 Кръстосани препратки

Марк 16:10

Тя отиде и разказа за това на учениците му, които дълбоко скърбяха и плачеха.

Лука 24:10

Тези жени бяха Мария Магдалина, Йоана и Мария — майката на Яков. Заедно с другите жени те разказваха на апостолите за случилото се,

Лука 24:8

И тогава жените си спомниха думите на Исус.