Лука 19:1 - Новият завет: съвременен превод

¹ Исус минаваше през Ерихон.

Още версии

Цариградски

¹ След това влезе Исус в Ерихон, и заминуваше си.

Ревизиран

¹ След това <Исус> влезе в Ерихон, и минаваше през града.

Верен

¹ След това Иисус влезе в Ерихон и минаваше през града.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ След това Иисус влезе в Йерихон и тръгна през града.

Библия ревизирано издание

¹ След това Исус влезе в Йерихон и минаваше през града.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ След това Иисус влезе в Иерихон и минаваше през него.

Лука 19:1 Кръстосани препратки

Марк 10:46

След това пристигнаха в Ерихон. На излизане от града ги последва голяма тълпа хора. Край пътя беше седнал един слепец, който просеше. Той се казваше Вартимей и беше син на Тимей.

Лука 18:35

Когато се приближаваше до Ерихон, Исус видя един сляп човек, който бе седнал край пътя и просеше.

Лука 19:2

В този град имаше един богат човек на име Закхей. Той беше началник на бирниците.