Лука 11:12 - Новият завет: съвременен превод

¹² Или пък скорпион, когато поиска яйце?

Още версии

Цариградски

¹² Или ако би поискал яйце, да ли скорпия ще му даде?

Ревизиран

¹² или <ако> поиска яйце, ще му даде скорпия?

Верен

¹² или ако поиска яйце, ще му даде скорпион?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² или ако поиска яйце, ще му даде скорпион?

Библия ревизирано издание

¹² или ако поиска яйце, ще му даде скорпион?

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² Или, ако поиска яйце, ще му даде скорпия?

Лука 11:12 Кръстосани препратки

Лука 10:19

Чуйте! Дал съм ви власт да стъпвате върху змии и скорпиони. Дал съм ви власт по-голяма от тази на врага. Нищо няма да ви нарани.

Лука 11:11

Има ли сред вас баща, който да даде на детето си змия, когато то му поиска риба?

Лука 11:13

Щом вие, колкото и да сте зли, знаете как да давате добри дарове на децата си, то колко повече небесният Баща ще даде Святия Дух на онези, които поискат от него!“

Откровение 9:10

Скакалците имаха опашки с жило като на скорпиони. В тези опашки беше силата им да нараняват хората пет месеца.