Лука 1:72 - Новият завет: съвременен превод

⁷² Бог обеща да показва милост на дедите ни и не забравя своя свят завет —

Още версии

Цариградски

⁷² да стори милост с отците наши, и да помене светия свой завет,

Ревизиран

⁷² За да покаже милост към бащите ни, И да спомни светия Свой завет,

Верен

⁷² да покаже милост към бащите ни и да си спомни Своя свят завет,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷² като прояви Своята милост към прадедите ни и си спомни Своя свят завет –

Библия ревизирано издание

⁷² за да покаже милост към бащите ни и да спомни святия Свой завет,

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷² за да прояви Своята милост над отците ни и да си спомни светия Си завет, –

Лука 1:72 Кръстосани препратки

Римляни 11:28

Отказвайки да приемат Благата вест, юдеите стават врагове на Бога заради вас, езичниците, но Бог избра юдеите и ги обича заради обещанията си към предците им.

Римляни 9:4

народа на Израел. Те са избрани да бъдат Божии деца. На тях Бог разкри славата си, на тях даде заветите, закона, правилния начин на поклонение и обещанията.