Йоан 5:31 - Новият завет: съвременен превод

³¹ Ако сам свидетелствам за себе си, свидетелството ми би било недействително.

Още версии

Цариградски

³¹ Ако свидетелствувам аз за себе си, свидетелството ми не е истинно.

Ревизиран

³¹ Ако свидетелствувам Аз за Себе Си; свидетелството Ми не е истинно.

Верен

³¹ Ако Аз свидетелствам за Себе Си, свидетелството Ми не е истинно.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³¹ Ако Аз свидетелствам за Себе Си, свидетелството Ми не е истинно.

Библия ревизирано издание

³¹ Ако Аз свидетелствам за Себе Си, свидетелството Ми не е истинно.

Библия синодално издание (1982 г.)

³¹ Ако Аз свидетелствувам за Себе Си, свидетелството Ми не е истинско.

Йоан 5:31 Кръстосани препратки

Йоан 8:54

Исус отговори: „Ако търся слава сам за себе си, тази слава нищо не значи. Мен ме прославя моят Баща, когото наричате свой Бог,

Откровение 3:14

„До ангела на църквата в Лаодикия напиши: «Ето думите на Този, който се нарича «Амин», верния и истински свидетел, владетел над всички Божии създания: