Йоан 14:8 - Новият завет: съвременен превод

⁸ Филип му каза: „Господи, покажи ни Отца и това ще ни е достатъчно.“

Още версии

Цариградски

⁸ Казва му Филип: Господи, покажи ни Отца, и доста ни е.

Ревизиран

⁸ Филип Му казва: Господи, покажи ни Отца, и достатъчно ни е.

Верен

⁸ Филип Му каза: Господи, покажи ни Отца, и ни е достатъчно.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Филип Му рече: „Господи, покажи ни Отец – това ни е достатъчно.“

Библия ревизирано издание

⁸ Филип Му каза: Господи, покажи ни Отца и това ни е достатъчно.

Йоан 14:8 Кръстосани препратки

Йоан 16:25

Обясних ви тези неща с примери, но идва времето, когато няма да използвам примери, а ще ви говоря ясно за Отца.

Матей 5:8

Благословени са хората, които имат чисти сърца, защото те ще видят Бога.

Йоан 1:48

Натанаил попита: „Откъде ме познаваш?“ Исус отговори: „Видях те, когато беше под смокиновото дърво, преди Филип да те повика.“