Ефесяни 5:22 - Новият завет: съвременен превод

²² Жени, покорявайте се на мъжете си както се покорявате на Господа,

Още версии

Цариградски

²² Жени, покорявайте се на своите си мъже, както на Господа;

Ревизиран

²² Жени, <подчинявайте се> на своите мъже, като <длъжност> към Господа;

Верен

²² жените – на своите мъже, както на Господа,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² Вие, жени, покорявайте се на мъжете си като на Господа,

Библия ревизирано издание

²² Жени, подчинявайте се на своите мъже като длъжност към Господа,

Библия синодално издание (1982 г.)

²² Вие, жените, покорявайте се на мъжете си, като на Господа,

Ефесяни 5:22 Кръстосани препратки

Първо Коринтяни 14:34

жените трябва да мълчат в църквите. На тях не им е позволено да говорят и те трябва да се подчиняват, както казва и законът.

Ефесяни 5:22

Жени, покорявайте се на мъжете си както се покорявате на Господа,

Ефесяни 6:5

Слуги, покорявайте се на земните си господари с уважение и страх. Правете го с искреност в сърцата си така, както се покорявате на Христос.

Колосяни 3:1

И така, след като бяхте възкресени заедно с Христос, стремете се към нещата, които са горе, където Христос седи отдясно на Бога.

Колосяни 3:18

Жени, покорявайте се на мъжете си, както подобава в Господа.

Тит 2:5

да бъдат благоразумни и чисти, да се грижат за домовете си, да са добри и да се покоряват на мъжете си, за да не може никой да хули Божието послание.