Евреи 5:10 - Новият завет: съвременен превод

¹⁰ Тогава Бог го издигна за първосвещеник, също като Мелхиседек.

Още версии

Цариградски

¹⁰ наречен от Бога първосвещеник по чина Мелхиседеков.

Ревизиран

¹⁰ наречен от Бога първосвещеник според Мелхиседековия чин.

Верен

¹⁰ наречен от Бога първосвещеник според Мелхиседековия чин.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ след като беше провъзгласен от Бога за първосвещеник според чина на Мелхиседек.

Библия ревизирано издание

¹⁰ наречен от Бога Първосвещеник според Мелхиседековия чин.

Евреи 5:10 Кръстосани препратки

Евреи 6:20

където като предвестник заради нас влезе Исус и стана първосвещеник за вечни времена, също като Мелхиседек.

Евреи 2:17

Затова той трябваше по всичко да прилича на братята и сестрите си, за да стане милостив и верен първосвещеник в служба на Бога и да заличи греховете на хората.

Евреи 3:1

Затова, святи братя и сестри, които участвате в небесното призвание, помислете за Исус, Божия пратеник и първосвещеник на вярата, която изповядваме.

Евреи 5:11

Много можем да говорим за тези неща, но е трудно да ви бъдат обяснени, тъй като сте станали хора, които бавно проумяват.