Евреи 11:30 - Новият завет: съвременен превод

³⁰ Защото израелтяните вярваха, стените на Ерихон се срутиха, след като бяха обкръжени в продължение на седем дни.

Още версии

Цариградски

³⁰ С вяра паднаха стените Иерихонски след седмодневно около тях обикаляне.

Ревизиран

³⁰ Чрез вяра ерихонските стени паднаха след седмодневно обикаляне около тях.

Верен

³⁰ Чрез вяра стените на Ерихон паднаха, след като бяха обикаляли седем дни около тях.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁰ Благодарение на вярата паднаха стените на Йерихон, след като бяха обикаляни в продължение на седем дена.

Библия ревизирано издание

³⁰ Чрез вяра йерихонските стени паднаха след седемдневно обикаляне около тях.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁰ Чрез вяра паднаха стените иерихонски, след като бяха заобиколени през седем дни.

Евреи 11:30 Кръстосани препратки

Лука 21:20

Когато видите Ерусалим обсаден от войски, ще знаете, че неговото унищожение наближава.