Деяния 6:6 - Новият завет: съвременен превод

⁶ Представиха ги на апостолите, които се помолиха и положиха ръцете си върху тях.

Още версии

Цариградски

⁶ които поставиха пред апостолите; и те се помолиха и възложиха ръце на тях.

Ревизиран

⁶ Тях поставиха пред апостолите: и те, като се помолиха, положиха ръце на тях.

Верен

⁶ които поставиха пред апостолите; и те, като се помолиха, положиха ръце на тях.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Тях поставиха пред апостолите, които се помолиха и възложиха ръце върху тях.

Библия ревизирано издание

⁶ Тях поставиха пред апостолите; и те, като се помолиха, положиха ръце на тях.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ които поставиха пред апостолите, а те, като се помолиха, възложиха ръце на тях.

Деяния 6:6 Кръстосани препратки

Марк 5:23

и настоятелно започна да го моли: „Дъщеричката ми умира. Моля те, ела и положи ръцете си върху нея, за да оздравее и да живее!“

Деяния 1:24

След това апостолите се помолиха, казвайки: „Ти, Господи, който познаваш всяко сърце, покажи ни кого от тези двама души си избрал

Деяния 13:3

След като църквата бе постила и се бе молила, те положиха ръцете си върху Варнава и Савел и ги изпратиха.

Деяния 19:6

Тогава Павел положи ръцете си върху тях и Святият Дух дойде върху тях. Те започнаха да говорят на различни езици и да пророкуват.

Деяния 8:17

Тогава двамата апостола започнаха да полагат ръцете си върху тях и те получаваха Святия Дух.

Деяния 9:12

Във видение е видял мъж на име Анания да влиза и да полага ръцете си върху него, за да може да възвърне зрението си.“

Деяния 9:17

Анания излезе, отиде в къщата и като положи ръцете си върху Савел, каза: „Братко Савле, Господ Исус, който ти се яви, докато идваше насам, ме изпрати, за да можеш отново да виждаш и да се изпълниш със Святия Дух.“

Първо Тимотей 4:14

Не забравяй да използваш дарбата си, която ти бе дадена чрез пророчество, когато групата презвитери положи ръце върху теб.

Първо Тимотей 5:22

Никога не полагай прибързано ръцете си върху някого. Не ставай участник в греховете на другите. Пази себе си чист.

Второ Тимотей 1:6

Ето защо ти напомням да поддържаш огъня на Божия дар, който получи, когато положих ръцете си върху теб.

Евреи 6:2

Бяхме научени за кръщенията, а също и за полагането на ръце, за възкресението на мъртвите и за вечния съд.