Деяния 26:27 - Новият завет: съвременен превод

²⁷ Царю Агрипа, вярваш ли в думите на пророците? Зная, че вярваш.“

Още версии

Цариградски

²⁷ Вярваш ли, царю Агрипо, пророците? зная че ги вярваш.

Ревизиран

²⁷ Царю Агрипо, вярваш ли пророците? Зная че ги вярваш.

Верен

²⁷ Царю Агрипа, вярваш ли на пророците? Зная, че вярваш.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁷ Вярваш ли, царю Агрипа, в пророците? Зная, че вярваш.“

Библия ревизирано издание

²⁷ Царю Агрипа, вярваш ли на пророците? Зная, че вярваш.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁷ Вярваш ли, царю Агрипа, в пророците? Зная, че вярваш.

Деяния 26:27 Кръстосани препратки

Деяния 26:26

Царят знае за тези неща и аз мога спокойно да говоря пред него. Сигурен съм, че нищо не е убягнало от вниманието му, защото това стана открито пред всички.

Деяния 26:28

Тогава Агрипа му каза: „Да не мислиш, че толкова лесно можеш да ме убедиш да стана християнин?“