Деяния 24:13 - Новият завет: съвременен превод

¹³ Те не могат да докажат обвиненията, които отправят към мен сега.

Още версии

Цариградски

¹³ Нито могат да докажат това за което ме обвиняват сега.

Ревизиран

¹³ И те не могат да докажат пред тебе това, за което ме обвиняват сега.

Верен

¹³ И те не могат да докажат пред теб това, за което сега ме обвиняват.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ И те не могат да докажат това, за което сега ме обвиняват.

Библия ревизирано издание

¹³ И те не могат да докажат пред тебе това, за което ме обвиняват сега.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ и те не могат доказа това, за което ме сега обвиняват.

Деяния 24:13 Кръстосани препратки

Деяния 25:7

Когато той се появи, юдеите, които бяха дошли от Ерусалим, го наобиколиха и започнаха да предявяват многобройни и сериозни обвинения против него, обаче не можеха да докажат нито едно от тях.

Първо Петрово 3:16

Отговаряйте кротко и почтително и съвестта ви да е чиста, за да се посрамят онези, които ви клеветят и хулят злонамерено доброто ви държание в Христос.