Деяния 2:35 - Новият завет: съвременен превод

³⁵ докато подчиня твоите врагове на властта ти.» Псалм 110:1

Още версии

Цариградски

³⁵ докле положа враговете твои подножие на нозете ти."

Ревизиран

³⁵ докле положа враговете Ти за Твое подножие".

Верен

³⁵ докато положа враговете Ти под краката Ти.“

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁵ докато поставя Твоите врагове за подножие на нозете Ти“.“

Библия ревизирано издание

³⁵ докато поставя враговете Ти за Твое подножие.“

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁵ докле туря Твоите врагове подножие на нозете Ти“.

Деяния 2:35 Кръстосани препратки

Лука 19:27

А сега, къде са хората, които не ме искаха за цар? Доведете ги и ги убийте пред очите ми!»“

Деяния 2:34

Защото не Давид беше възнесен в небесата. Самият той казва: «Господ каза на моя Господ: Седни от дясната ми страна,

Деяния 2:36

Нека цял Израел знае със сигурност, че този Исус, когото вие разпънахте на кръст, Бог направи и Господ, и Месия.“

Римляни 16:20

Богът на мира скоро ще смачка Сатана и ще ви даде власт над него. Благодатта на нашия Господ Исус да бъде с вас.

Откровение 19:19

Тогава видях звяра и земните царе заедно с войските им, събрани за войната срещу конника и неговата войска.