Деяния 13:18 - Новият завет: съвременен превод

¹⁸ Цели четиридесет години, докато бяха в пустинята, Бог беше търпелив към тях.

Още версии

Цариградски

¹⁸ И четиридесет години ги води и храни в пустинята.

Ревизиран

¹⁸ И за около четиридесет години ги води и храни в пустинята.

Верен

¹⁸ И в продължение на около четиридесет години ги търпя в пустинята.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ Около четиридесет години ги храни в пустинята

Библия ревизирано издание

¹⁸ И за около четиридесет години ги води и храни в пустинята.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁸ и около четирийсет години време ги храни в пустинята;

Деяния 13:18 Кръстосани препратки

Деяния 7:36

Моисей ги изведе и четиридесет години вършеше чудеса и знамения в Египет, край Червено море и в пустинята.