Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Плачът на Йеремия 5:1 - Верен

1 Спомни си, ГОСПОДИ, какво ни стана! Погледни и виж позора ни.

Вижте главата копие

Цариградски

1 Помни, Господи що ни стана: Погледни, и виж укора ни.

Вижте главата копие

Ревизиран

1 Спомни си, Господи, какво ни стана; Погледни и виж как ни укоряват.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

1 Спомни си, Господи, какво се извърши над нас. Погледни и виж как сме поругани!

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

1 Спомни си, Господи, какво ни се случи; погледни и виж как ни укоряват.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

1 Спомни си, Господи, какво се извърши над нас; милостно погледни и виж нашето поругание:

Вижте главата копие




Плачът на Йеремия 5:1
26 Кръстосани препратки  

И те ми казаха: Останалите, които оцеляха от плена в тамошната област, живеят в голяма неволя и унижение; и стената на Ерусалим е съборена и портите му са изгорени с огън.


Моля Те, спомни си словото, което си заповядал на слугата Си Мойсей, като си казал: Ако сте неверни, Аз ще ви разпръсна между народите,


Чуй, Боже наш, защото станахме за присмех! И обърни укора им върху собствените им глави и ги предай на разграбване в земя, където ще са пленници!


Спомни си, моля Те, че ме оформи като глина – и ще ме върнеш ли в пръстта?


Помни, че животът ми е дъх! Окото ми няма вече да види добро.


Погледни на скръбта ми и ме избави, защото не съм забравил закона Ти!


Помни това, че врагът е похулил ГОСПОДА и че безумен народ е презрял Твоето Име.


И върни на съседите ни седмократно в пазвата им присмеха им, с който Ти се присмяха, Господи.


Станахме за присмех на съседите си, за подигравка и посмешище на околните си.


На стените ти, Ерусалиме, поставих стражи; цял ден и цяла нощ, никога няма да млъкнат. Вие, които припомняте на ГОСПОДА, не си давайте почивка,


Ти знаеш, ГОСПОДИ; спомни си за мен и ме посети и отмъсти за мен на преследвачите ми! Не ме отнемай заради дълготърпението Си; знай, че заради Теб търпя хули.


Засрамихме се, защото чухме присмех; позор покри лицето ни, понеже чужденци влязоха в светилищата на дома ГОСПОДЕН.


Целият народ въздиша, търси хляб; дадоха скъпоценностите си за храна, за да се върне животът им. Виж, ГОСПОДИ, и обърни внимание, защото съм унижена!


Виж, ГОСПОДИ, защото съм в притеснение! Вътрешностите ми горят, сърцето ми се преобръща в мен, защото много се бунтувах. Навън мечът ме лиши от деца, вкъщи е смъртта.


Нечистотата є е в полите є, тя не помисли за края си, затова изумително е паднала – няма кой да я утешава. Виж, ГОСПОДИ, скръбта ми, защото врагът се възвеличава!


Всички минаващи по пътя пляскат с ръце над теб, подсвиркват и клатят главите си над ерусалимската дъщеря: Това ли е градът, който наричаха съвършенството на красотата, радост за цялата земя?


Виж, ГОСПОДИ, и обърни внимание на кого си направил това! Да ядат ли жени рожбите си, дечицата в обятията си? Да бъдат ли убити в Господното светилище свещеник и пророк?


Спомни си скръбта ми и скитането ми, пелина и жлъчката!


докато ГОСПОД не се наведе и не погледне от небесата.


Ти чу хулите им, ГОСПОДИ, всичките им замисли против мен,


ГОСПОДИ, чух вестта за Теб и се убоях. ГОСПОДИ, оживявай делото Си сред годините, сред годините го изявявай. В гнева Си помни милостта.


И каза: (Господи) Иисусе, спомни си за мен, когато дойдеш в Царството Си!


Последвай ни:

Реклами


Реклами