Еклисиаст 10:2 - Верен2 Разумът на мъдрия е в десницата му, а разумът на безумния – в левицата му. Вижте главатаЦариградски2 Сърдцето на мъдрия е в десницата му, А сърдцето на безумния е в левицата му. Вижте главатаРевизиран2 Разумът на мъдрия е в десницата му, А разумът на безумния в левицата му. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 20132 Разумът на мъдреца избира правия път, а разсъдъкът на глупеца – погрешния. Вижте главатаБиблия ревизирано издание2 Разумът на мъдрия е в дясната му ръка, а разумът на безумния – в лявата. Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)2 Сърцето на мъдрия е надясно, а сърцето на глупавия – наляво. Вижте главата |