Второзаконие 32:9 - Верен

⁹ Защото делът на ГОСПОДА е Неговият народ, Яков е мярката на Неговото наследство.

Цариградски

⁹ Защото жребие на Господа са неговите люде: Яков е делът на наследието му.

Ревизиран

⁹ Защото дял на Господа са Неговите люде, Яков е <падащото> Му <Се> с жребие наследство.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ защото дял на Господа е Неговият народ, Яков Му е наследство по жребий.

Библия ревизирано издание

⁹ Защото дял на Господа е Неговият народ, Яков е падащото Му се с жребий наследство.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ защото част на Господа е Неговият народ; Иаков е Негов наследствен дял.

Второзаконие 32:9 Кръстосани препратки

Второ Царе 14:16

защото царят ще послуша да избави слугинята си от ръката на човека, който иска да изтреби мен и сина ми заедно с мен от Божието наследство.

Второ Царе 20:19

Аз съм от мирните и верните в Израил. Ти искаш да погубиш един град и майка в Израил. Защо искаш да погълнеш ГОСПОДНОТО наследство?

Трето Царе 8:51

защото са Твой народ и Твое наследство, което си извел от Египет, отсред желязната пещ!

Трето Царе 8:53

защото Ти си ги отделил от всичките народи на земята за Свое наследство, както си говорил чрез слугата Си Мойсей, когато си извел бащите ни от Египет, Господи БОЖЕ!

Псалми 106:40

Затова гневът на ГОСПОДА пламна против народа Му и Той се отврати от наследството Си.

Псалми 106:5

за да гледам добруването на Твоите избрани, за да се веселя във веселието на народа Ти, за да се хваля с Твоето наследство.

Псалми 135:4

Защото ГОСПОД избра Яков за Себе Си, Израил – за Свое притежание.

Псалми 28:9

Избави народа Си и благослови наследството Си, паси и носи ги до века!

Псалми 33:12

Блажена онази нация, чийто Бог е ГОСПОД, народът, който Той е избрал за Свое наследство.

Псалми 74:2

Спомни си събранието Си, което си придобил още отначало, което си изкупил за племе на наследството Си, и хълма Сион, където си обитавал.

Псалми 78:71

доведе го от дойните овце, за да пасе народа Му Яков и наследството Му Израил.

Изход 15:16

Страх и трепет ще ги нападне, от величието на ръката Ти ще се вкаменят, докато премине народът Ти, ГОСПОДИ, докато премине народът, който Ти си придобил.

Изход 34:9

и каза: Господи, ако съм намерил сега Твоето благоволение, моля Те, нека дойде Господ между нас, защото това е коравовратен народ, прости беззаконието ни и греха ни, и ни вземи за Своя собственост.

Исаия 19:25

когото ГОСПОД на Войнствата благославя, като казва: Благословен да бъде Моят народ Египет и делото на ръцете Ми Асирия, и наследството Ми Израил.

Исаия 34:17

Той хвърли жребие за тях и Неговата ръка им раздели с мерителна връв онази земя. Те ще я владеят до века, от поколение в поколение ще обитават в нея.

Исаия 43:21

Този народ образувах за Себе Си, за да разказва хвалата Ми.

Йеремия 10:16

Делът на Яков не е като тях, защото Той е образувал всичко. И Израил е племето на наследството Му; ГОСПОД на Войнствата е Името Му.

Йеремия 2:7

И ви доведох в плодородна земя, за да ядете плодовете є и благата є. И дойдохте и осквернихте земята Ми, и направихте наследството Ми гнусота.

Йеремия 51:19

Делът на Яков не е като тези, защото Той е образувал всичко, и племето на наследството Си; ГОСПОД на Войнствата е Името Му.

Михей 2:5

Затова няма да имаш никой да отмерва с мерителна връв чрез жребий в ГОСПОДНОТО събрание.

Захария 2:12

И ГОСПОД ще наследи Юда за Свой дял в святата земя и пак ще избере Ерусалим.

Ефесяни 1:18

като просветли очите на сърцето ви, за да знаете каква е надеждата на Неговото призоваване, какво е богатството на славата на Неговото наследство в светиите

Второзаконие 9:29

А те са Твой народ и Твое наследство, което си извел с голямата Си мощ и с издигнатата Си мишца.

Иисус Навин 24:17

Защото ГОСПОД, нашият Бог, е, който изведе нас и бащите ни от египетската земя, от дома на робството, и който извърши тези големи знамения пред очите ни и ни запази през целия път, по който вървяхме, и сред всичките народи, през които минахме.

Първо Царе 10:1

Тогава Самуил взе съда с масло и го изля на главата му, и го целуна, и каза: Не те ли помаза ГОСПОД за княз над наследството Си?