Числа 6:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ през всички дни на своето назорейство той е посветен Господу.

Цариградски

⁸ През всичките дни на назирейството си е свет Господу.

Ревизиран

⁸ През всичкото време на назирейството си той е свет Господу.

Верен

⁸ През цялото време на назирейството си той е свят на ГОСПОДА.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ През всички дни на своето назорейство той е посветен на Господа.

Библия ревизирано издание

⁸ През цялото време на назорейството си той е свят на Господа.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ През цялото време на назирейството си той е свят пред Господа.

Числа 6:8 Кръстосани препратки

Числа 6:7

той не бива да се осквернява с допиране до баща си и майка си, до брата си и сестра си, кога умрат, защото това, що е посветил на своя Бог, е върху главата му;

Числа 6:9

Ако ли при него умре някой внезапно, неочаквано, и с това той оскверни главата на своето назорейство, да остриже главата си в деня на своето очистяне, в седмия ден да я остриже,

Първо Царе 1:27

за това дете се молих, и Господ изпълни молбата ми, за която Му се молих;

Първо Царе 1:28

и аз го предавам Господу за през всички дни на живота му – да служи на Господа. И тя се поклони там Господу.