Числа 4:24 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ Ето работата на Гирсоновите челяди, кога служат и кога носят товари:

Цариградски

²⁴ Това е слугуването на родовете на Гирсоновците, да слугуват и да носят.

Ревизиран

²⁴ Ето службата на семействата на гирсонците при слугуването им и при носенето им <на товари>:

Верен

²⁴ Ето службата на родовете на гирсонците, да служат и да носят:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Ето задълженията на Гирсоновите потомци при служенето и при носенето на товари:

Библия ревизирано издание

²⁴ Ето службата на семействата на Гирсоновите синове при слугуването им и при носенето им на товари:

Числа 4:24 Кръстосани препратки

Числа 4:49

По заповед Господня чрез Моисея те бяха определени всеки за своята работа и товар, и бяха преброени, както заповяда Господ на Моисея.

Числа 4:47

от трийсет години и нагоре до петдесет години, всички способни да работят и да носят в скинията на събранието;

Числа 4:27

Всички служби на Гирсоновите синове, кога носят товари и кога вършат работа, винаги трябва да се извършват по заповед на Аарона и на синовете му; тям поверете да пазят всичко, що носят.

Числа 4:19

но ето какво да направите за тях, за да бъдат живи и да не умират, кога пристъпват към Святая Святих: Аарон и синовете му нека дойдат и настанят всекиго от тях кой какво да служи и какво да носи;

Числа 4:15

Кога се дигне станът за път, и Аарон и синовете му покрият цялото светилище и всичките вещи на светилището, тогава Каатовите синове да дойдат да носят; но те не бива да се допират до светилището, за да не умрат. Тия ве щи от скинията на събранието да носят Каатовите синове.

Числа 3:25

на Гирсоновите синове при скинията на събранието се повери да пазят: скинията и покривката ѝ, завесата от входа на скинията на събранието,

Числа 4:23

от трийсет години и нагоре до петдесет години, преброй всички способни за служба, за да работят при скинията на събранието.

Числа 4:25

да носят платнищата на скинията, и скинията на събранието, покривката ѝ, синьото кожено покривало, що е върху нея, вратната завеса на скинията на събранието,

Числа 7:7

две кола и четири вола даде на Гирсоновите синове, според службата им;

Числа 3:26

завесите от двора, завесата от входа на двора, що е около скинията и жертвеника, и въжата ѝ, с всичките им принадлежности.

Числа 10:17

И вдигната бе скинията, и тръгнаха синовете Гирсонови и синовете Мерариеви, носейки скинията.