Числа 4:18 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁸ не погубвайте коляното на Каатовци изсред левитите,

Цариградски

¹⁸ Да не изтребите от Левитите племето на родовете на Каатовците.

Ревизиран

¹⁸ Да не изтребите измежду левитите племето на семействата на Каатовците;

Верен

¹⁸ Да не оставите да бъде изтребено племето на родовете на каатците измежду левитите,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ „Не погубвайте измежду левитите племето на Каатовите родове;

Библия ревизирано издание

¹⁸ Да не изтребите измежду левитите племето на семействата на Каатовите синове;

Числа 4:18 Кръстосани препратки

Изход 19:21

И рече Господ на Моисея: слез и поръчай на народа, да се не втурват към Господа да Го видят, за да не паднат мнозина от тях;

Изход 30:33

който направи такова миро, или който помаже с такова външен човек, да бъде изтребен от народа си.

Изход 30:38

който направи такова, за да кади с него, (тая душа) да бъде изтребена измежду народа си.

Йеремия 38:23

и всички твои жени и твои деца ще отведат при халдейци, и ти не ще избегнеш от ръцете им; а ще бъдеш грабнат от ръката на вавилонския цар и ще направиш тоя град да бъде с огън изгорен“.

Числа 16:32

и земята разтвори устата си и погълна тях и къщите им, и всички Корееви люде и всичкия имот,

Числа 17:10

И рече Господ на Моисея: тури пак Аароновия жезъл пред ковчега на откровението да се пази, като личба за непокорните, та ропотът им против Мене да престане, и те да не измрат.

Числа 18:5

Тъй прислужвайте в светилището и при жертвеника, за да няма занапред гняв против синовете Израилеви;

Числа 3:27

От Каата произлиза родът Амрамов и родът Ицхаров, и родът Хевронов и родът Узиилов: това са Каатовци.

Числа 4:17

И рече Господ на Моисея и Аарона, думайки:

Числа 4:19

но ето какво да направите за тях, за да бъдат живи и да не умират, кога пристъпват към Святая Святих: Аарон и синовете му нека дойдат и настанят всекиго от тях кой какво да служи и какво да носи;

Първо Царе 6:19

(Между ветсамиските жители не се зарадваха синовете Иехониеви, задето видяха ковчега Господен.) И Бог порази жителите ветсамиски, задето те надничаха в ковчега Господен, и изби от народа петдесет хиляди и седемдесет души. И народът заплака, понеже Господ го порази с голяма пораза.