Числа 35:20 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁰ ако някой блъсне някого от омраза, или с умисъл хвърли върху него нещо тъй, че тоя умре,

Цариградски

²⁰ И ако го блъсне от омраза, или от навет хвърли нещо върх него, и умре,

Ревизиран

²⁰ И ако го тласне от омраза, или из засада хвърли нещо върху него, та умре,

Верен

²⁰ И ако го е блъснал от омраза или нарочно е хвърлил нещо върху него и той е умрял,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ Ако някой блъсне от омраза някого или хвърли с умисъл нещо върху него и онзи умре,

Библия ревизирано издание

²⁰ И ако го тласне от омраза или от засада хвърли нещо върху него и онзи умре,

Числа 35:20 Кръстосани препратки

Битие 4:5

а на Каина и на дара му не погледна благосклонно. Каин се много огорчи, и лицето му се помрачи.

Битие 4:8

И рече Каин на брата си Авеля: (да идем на полето). И когато бяха на полето, Каин нападна брата си Авеля и го уби.

Второ Царе 13:22

Авесалом пък не говори на Амнона ни лошо, ни добро; той намрази Амнона, задето обезчести сестра му Тамар.

Второ Царе 20:10

Амесай обаче не се предпази от меча, що беше в ръката на Иоава, и тоя го прободе с него в корема, тъй че вътрешностите се изсипаха на земята, и не го удари втори път, и той умря. Иоав и брат му Авеса погнаха Савея, Бихриевия син.

Второ Царе 3:27

Когато Авенир се върна в Хеврон, Иоав го отведе навътре от вратата, уж да говори с него тайно, и там го прободе в корема. И Авенир умря за кръвта на Асаила, Иоавовия брат.

Изход 21:14

а ако някой преднамерено и коварно убие ближния си (и избяга при жертвеника), то вземи го и от жертвеника Ми, за да бъде умъртвен.

Притчи 26:24

С уста си врагът се преструва, а в сърце си коварство крои.

Притчи 28:17

Човек, виновен за проливане човешка кръв, ще бяга до гроб, за да го някой не хване.

Числа 35:19

отмъстителят за кръв сам може да умъртви убиеца: щом го срещне, може сам да го умъртви;

Числа 35:21

или от вражда го удари с ръка тъй, че тоя умре, то който е ударил, да бъде умъртвен, той е убиец; отмъстителят за кръв може да умъртви убиеца, щом го срещне.

Марк 6:19

А Иродиада го мразеше и искаше да го убие; ала не можеше.

Лука 4:29

и станаха, та Го изкараха вън от града и заведоха навръх рътлината, на която бе построен градът им, за да го блъснат надолу.

Деяния 20:3

там престоя три месеца. И понеже иудеите направиха против него заговор, когато щеше да отплува за Сирия, той взе решение да се върне през Македония.

Деяния 23:21

Ала ти не им вярвай; защото го причакват четирийсет и повече души от тях, които са се заклели да не ядат и да не пият, докле го не убият; и сега са готови, чакат само да им обещаеш.

Второзаконие 19:11

Но ако някой (среди тебе) бъде враг на ближния си и го причака, и се спусне върху него и го бие тъй, че умре, и забегне в един от ония градове,

Първо Царе 18:25

Тогава Саул рече: тъй кажете на Давида: царят не иска вено, а само сто филистимски краеобрязъци за отмъщение на царевите врагове. Защото Саул имаше умисъл да погуби Давида с ръцете на филистимци.

Първо Царе 20:1

Давид побягна от Нават, който е в Рама, и дойде та рече на Ионатана: що сторих аз, в що съм крив, с какво съгреших пред баща ти, та търси душата ми?

Първо Царе 24:11

Ето, днес виждат очите ти, че Господ те предаваше сега в ръцете ми в пещерата, и казваха ми да те убия, но аз те пощадих и рекох: няма да вдигна ръка върху моя господар, понеже той е помазаник на Господа.