Числа 33:45 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁵ Тръгнаха от Ийм и се разположиха на стан в Дивон-Гад.

Цариградски

⁴⁵ И като се дигнаха от Иим разположиха стан в Девон-гад.

Ревизиран

⁴⁵ Като отпътуваха от Иим, разположиха стан в Девон-гад.

Верен

⁴⁵ И отпътуваха от Иим и разположиха стан в Девон-Гад.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁵ Като тръгнаха от Иим, разположиха се на стан в Дивон-Гад.

Библия ревизирано издание

⁴⁵ Като отпътуваха от Иим, разположиха стан в Девон-гад.

Числа 33:45 Кръстосани препратки

Числа 21:12

Оттам тръгнаха и се спряха в долина Заред;

Числа 21:18

Възпявайте кладенеца, който князете изкопаха, народните вождове заедно със законодателя изровиха с жезлите си. От пустинята (тръгнаха) за Матана,

Числа 32:34

И Гадовите синове съградиха Дивон, Атарот и Ароер,

Числа 33:44

Тръгнаха от Овот и се разположиха на стан в Ийм-Аварим, до Моавските предели.

Числа 33:46

Тръгнаха от Дивон-Гад и се разположиха на стан в Алмон-Дивлатаим.

Иисус Навин 15:29

Ваала, Иим и Ацем,