Числа 27:16 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ нека Господ, Бог на духовете и на всяка плът, отреди над това общество човек,

Цариградски

¹⁶ Господ, Бог на духовете на всяка плът, нека определи человека над събранието

Ревизиран

¹⁶ Господ, Бог на духовете на всяка твар, нека постави над обществото човек,

Верен

¹⁶ ГОСПОД, Бог на духовете на всяка плът, нека постави над обществото мъж,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ „Нека Господ Бог, Който одухотворява всяка плът, отреди над обществото човек,

Библия ревизирано издание

¹⁶ Господ, Бог на духовете на всяка твар, нека постави над обществото човек,

Числа 27:16 Кръстосани препратки

Числа 16:22

А те паднаха ничком и рекоха: Боже, Боже на духовете и на всяка плът! един човек съгреши, а Ти на цялото ли общество се гневиш?

Евреи 12:9

При това, ние бивахме наказвани от нашите по плът бащи и се свеняхме от тях; не ще ли се много повече покорим на Отца на духовете, та да бъдем живи?

Йеремия 3:15

И ще ви дам по сърце Си пастири, които ще ви пасат със знание и благоразумие.

Деяния 20:28

Внимавайте, прочее, върху себе си и върху цялото стадо, сред което Дух Светий ви е поставил епископи, да пасете църквата на Господа и Бога, която Той си придоби със Своята кръв.

Йоан 10:11

Аз съм добрият пастир: добрият пастир полага душата си за овците;

Матей 9:38

затова, молете Господаря на жетвата да изпрати работници на жетвата Си.

Йезекиил 37:24

А Моят раб Давид ще бъде Цар над тях и Пастир на всички тях; те ще ходят по Моите заповеди и Моите устави ще пазят и ще ги изпълняват.

Йезекиил 34:23

И ще поставя над тях един пастир, който ще ги пасе, Моя раб Давида; той ще ги пасе и той ще им бъде пастир.

Първо Царе 12:13

И тъй, ето царя, когото избрахте, когото искахте; ето, Господ ви постави цар.

Второзаконие 31:14

И каза Господ на Моисея: ето, твоите дни се приближиха към смъртта; повикай Иисуса, и застанете при (входа на) скинията на събранието, и Аз ще му дам наставление. И дойде Моисей с Иисуса, и застанаха при (входа на) скинията на събранието.

Трето Царе 5:5

И ето, аз имам намерение да съградя дом на името на Господа, моя Бог, както бе казал Господ на баща ми Давида, думайки: твоят син, когото ще поставя на твоя престол вместо тебе, ще съгради дом на Моето име;

Числа 27:15

И каза Моисей на Господа, думайки:

Четвърто Царе 11:8

и заобиколете царя от всички страни, всеки с оръжието си в ръка; който и да влезе в редовете, да бъде убит; и бъдете при царя, кога излиза и кога влиза.

Еклисиаст 12:7

И ще се върне пръстта в земята, каквото си е била; а духът ще се върне при Бога, Който го е дал.

Йеремия 32:27

ето, Аз съм Господ, Бог на всяка плът; има ли нещо невъзможно за Мене?

Йеремия 38:16

И закле се тайно цар Седекия на Иеремия, думайки: „жив Господ, Който ни сътвори душата, няма да те предам на смърт и няма да те предам в ръцете на тия люде, които искат душата ти“.

Йезекиил 18:4

Защото ето, всички души са Мои: както душата на бащата, тъй и душата на сина са Мои: която душа греши, тя ще умре.