Четвърто Царе 5:3 - Библия синодално издание (1982 г.)3 И каза то на господарката си: о, да отидеше моят господар при пророка, който е в Самария, той щеше да снеме от него проказата! Вижте главатаЦариградски3 И рече на господарката си: Дано да беше господарят ми пред пророка който е в Самария, и той би го изцелил от проказата му! Вижте главатаРевизиран3 И рече на господарката си: Ако беше господарят ми при пророка, който е в Самария, и той би го изцелил от проказата му! Вижте главатаВерен3 И каза на господарката си: Ако беше господарят ми при пророка, който е в Самария, той би го изцелил от проказата му! Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 20133 То каза на господарката си: „О, да би могъл моят господар да отиде при пророка, който е в Самария, той положително ще премахне от него проказата.“ Вижте главатаБиблия ревизирано издание3 Тя каза на господарката си: Ако господарят ми беше при пророка, който е в Самария, той би го изцелил от проказата му! Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г3 И рече на господарката си: Да беше отишъл господарят ми при пророка, който е в Самария, той би го изцелил от проказата му! Вижте главата |
Четвърто Царе 5:3
9 Кръстосани препратки
Реклами