Трето Царе 6:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ В храма той направи прозорци наоткос с решетки.

Цариградски

⁴ И направи на дома решетчести прозорци затворени.

Ревизиран

⁴ И направи за дома неподвижни прозорци с решетки.

Верен

⁴ И той направи за дома затворени решетъчни прозорци.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ И направи на храма прозорци с решетки.

Библия ревизирано издание

⁴ Той направи за дома неподвижни прозорци с решетки.

Трето Царе 6:4 Кръстосани препратки

Йезекиил 40:16

Решетчести прозорци имаше и в стаите отстрани и в стълбовете им, отвътре на вратите наоколо; също и в притворите имаше наоколо прозорци на вътрешната страна, а на стълбовете – палми.

Йезекиил 41:26

И решетчести прозорци с палми от едната и от другата страна имаше по страните на притвора и на храмовите странични стаи, и по дървената обковка.

Йезекиил 41:16

Вратните спонци, решетчестите прозорци и страничните стаи наоколо, във всичките три ката, срещу праговете бяха обковани с дърво от пода до прозорците; прозорците бяха затворени.

Песен на песните 2:9

Моят възлюбен прилича на сърна, или на млад елен. Ето, стои зад стената ни, поглежда през прозореца, наднича през решетката.

Трето Царе 6:3

притворът пред храма беше дълъг двайсет лакти, според ширината на храма, и широк – десет лакти пред храма.

Трето Царе 7:4

Прозоречни стълбове имаше три реда; имаше и три реда прозорци, прозорец срещу прозорец.