Съдии 17:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Имаше един човек от Ефремова планина, на име Миха.

Цариградски

¹ И имаше един человек от гората Ефрем, името му Михей.

Ревизиран

¹ Имаше един човек от Ефремовата хълмиста земя на име Михей.

Верен

¹ И имаше един човек от хълмистата земя на Ефрем, който се казваше Михей.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ В Ефремовата планина живеше един човек на име Миха.

Библия ревизирано издание

¹ Имаше един човек от Ефремовата хълмиста земя на име Михей.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Имаше един човек от Ефремовата хълмиста земя на име Михей.

Съдии 17:1 Кръстосани препратки

Трето Царе 4:8

Ето имената им: Бен-Хур – на Ефремова планина;

Иисус Навин 15:9

от върха на планината границата завива към извора на водите Нефтоах и върви към градовете на планина Ефрон; и границата завива към Ваал, който е Кириат-Иарим;

Иисус Навин 21:21

дадоха им Сихем с околината му, град за убежище на убийци, в Ефремова планина, Гезер с околината му,

Иисус Навин 24:30

И погребаха го в пределите на дела му в Тамнат-Сараи, в Ефремова планина, на север от планина Гааш. (И туриха там с него в гроба, в който го погребаха, каменните ножове, с които Иисус бе обрязал Израилевите синове в Галгал, когато ги изведе от Египет, както бе заповядал Господ; и те са там дори доднес.)

Съдии 10:1

След Авимелеха издигна се да избави Израиля Тола, син на Туя, син Додов, от Исахарово коляно. Той живееше в Шамир, на Ефремова планина.

Съдии 16:31

И дойдоха братята му и целият му бащин дом, взеха го, па отидоха и го погребаха между Цора и Естаол, в гроба на баща му Маноя. Той беше съдия над Израиля двайсет години. (След Самсона издигна се Емегар, Енанов син, и изби от другоплеменниците шестстотин души, освен добитъка. И той избави Израиля.)

Съдии 17:2

Той каза на майка си: хилядата и сто сикли сребро, които ти бяха откраднати и за които ти изрече пред мене проклятие, това сребро е у мене, аз го взех. Майка му каза: благословен да бъде син ми пред Господа!

Съдии 18:13

Оттук а те тръгнаха за Ефремова планина и дойдоха при дома на Миха.

Съдии 18:2

И Дановите синове изпратиха от племето си петима храбри мъже, от Цора и Естаол, за да обгледат земята и да я изучат, и им казаха: идете, изучете земята. Те дойдоха в Ефремова планина близо до дома на Миха и там пренощуваха.

Съдии 3:27

А щом пристигна (в земята Израилева, Аод) затръби с тръба на Ефремова планина, и слязоха с него синовете Израилеви от планината, и той вървеше пред тях.