Първо Летописи 6:47 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁷ син на Махлия, син на Мушия, син на Мерари, син Левиев.

Цариградски

⁴⁷ Самир син на Маалия, Маалий син на Мусия, Мусий син на Мерария, Мерарий син на Левия;

Ревизиран

⁴⁷ син на Маалия, син на Мусия, син на Мерария, син на Левия;

Верен

⁴⁷ син на Маалий, син на Мусий, син на Мерарий, син на Леви.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁷ На Гирсоновите потомци от Исахаровото племе, от Асировото племе, от Нефталимовото племе и от Манасиевото във Васан дадоха, според родовете им, тринадесет града.

Библия ревизирано издание

⁴⁷ син на Маалий, син на Мусий, син на Мерарий, син на Левий;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁷ син на Махли, син на Муси, син на Мерари, син на Леви;

Първо Летописи 6:47 Кръстосани препратки

Първо Летописи 23:21

Синове Мерариеви: Махли и Муши. Синове Махлиеви: Елеазар и Кис.

Първо Летописи 23:28

за да бъдат при синовете Ааронови, да служат в дома Господен, в двора и в пристройките, да спазват чистота в цялото светилище и да изпълняват всяка служба при Божия дом;

Първо Летописи 6:46

син на Амция, син на Вания, син на Шемера,

Първо Летописи 6:48

Братята им, левити, бяха определени за всякаква служба при Божия дом;

Първо Летописи 6:56

а нивите на тоя град и селата му дадоха на Халева, син Иефониев.

Изход 6:19

Синове Мерариеви: Махли и Муши. Това са семейства Левиеви според родовете им.

Числа 10:17

И вдигната бе скинията, и тръгнаха синовете Гирсонови и синовете Мерариеви, носейки скинията.

Числа 3:20

И Мерариевите синове според родовете им: Махли и Муши. Това са Левиевите родове според челядите им.

Числа 4:42

Родовете на Мерариевите синове бидоха преброени според родовете им, според челядите им,

Числа 7:8

и четири кола и осем вола даде на Мерариевите синове, според службата им, под надзор на Итамара, син на свещеник Аарона;

Иисус Навин 21:27

А на Гирсоновите синове от левитските племена дадоха: от полуколяното Манасиево Голан, с околината му, град за убежище на убийци, във Васан, и Беещера с околината ѝ – два града;

Иисус Навин 21:7

на Мерариевите синове, според племената им, от Рувимово коляно, от Гадово коляно и от Завулоново коляно – дванайсет града.