Първо Летописи 5:17 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ Те всички бяха преброени в дните на иудейския цар Иоатама и в дните на израилския цар Иеровоама.

Цариградски

¹⁷ Всички тези се изброиха според родословието си в дните на Иотама царя Юдин, и в дните на Иеровоама царя Израилев.

Ревизиран

¹⁷ Всички тия се изброиха според родословията си в дните на Юдовия цар Иотам и в дните на Израилевия цар Еровоам.

Верен

¹⁷ Всички тези бяха записани в дните на юдовия цар Йотам и в дните на израилевия цар Еровоам.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Всички те бяха преброени по времето на цар Йоатам и при царуването на израилския цар Йеровоам.

Библия ревизирано издание

¹⁷ Всички те бяха изброени според родословията си в дните на Юдейския цар Йотам и в дните на Израилевия цар Еровоам.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ Всички тези се изброиха според родословията си в дните на Юдовия цар Йотам и в дните на Израилевия цар Еровоам.

Първо Летописи 5:17 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 14:16

И почина Иоас при отците си, и биде погребан в Самария, при израилските царе. Вместо него се възцари син му Иеровоам.

Четвърто Царе 14:23

Израилският цар Иеровоам, син Иоасов, се възцари в Самария в петнайсетата година на иудейския цар Амасия, Иоасов син, царува четирийсет и една години,

Четвърто Царе 14:28

Останалото за Иеровоама и за всичко, що е извършил, и за юнашките му подвизи, как е воювал и как е възвърнал на Израиля Дамаск и Емат, който беше на Иуда, е описано в летописите на израилските царе.

Четвърто Царе 15:32

Иоатам, син на иудейския цар Озия, се възцари във втората година на Ремалиевия син Факей, цар израилски;

Четвърто Царе 15:5

Господ порази царя, и той беше болен от проказа до деня на смъртта си и живееше в отделен дом. А царевият син Иотам началствуваше над двореца и управляваше народа на страната.

Първо Летописи 5:7

И братята му, според родовете им, според родословния им списък, бяха: Иеиел – главен, после Захария

Второ Летописи 27:1

Иоатам беше на двайсет и пет години, когато се възцари, и царува в Иерусалим шестнайсет години; майка му се казваше Иеруша, Садокова дъщеря.