Първо Летописи 4:43 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴³ и избиха оцелелите останки от амаликитци, и живеят там доднес.

Цариградски

⁴³ та поразиха остатъка на Амаличаните що бе останал, и населиха се там дори до този ден.

Ревизиран

⁴³ та поразиха останалите от амаличаните, които бяха оцелели, и се заселиха там, <гдето са и> до днес.

Верен

⁴³ и избиха останалите от Амалик, които бяха оцелели, и се заселиха там и до днес.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴³ Те избиха останалите амаликитци, които бяха оцелели, и живеят там и до днес.

Библия ревизирано издание

⁴³ и поразиха останалите от амаличаните, които бяха оцелели, и се заселиха там, където са и до днес.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴³ та поразиха останалите от амаликчаните, които бяха оцелели, и се заселиха там, където са и до днес.

Първо Летописи 4:43 Кръстосани препратки

Второ Царе 8:12

от сирийци, моавци, амонитци, филистимци и амаликитци, и от онова, що бе отнето от Адраазара, сина на сувския цар Рехова.

Второ Летописи 5:9

И върлините се издаваха тъй, че главиците им се виждаха пред давира, ала не излизаха навън; те са там и доднес.

Йеремия 44:6

И Моята ярост и Моят гняв се изля и се разгоря в градовете на Иудея и в иерусалимските улици, и те станаха развалини и пустиня, както виждате сега.

Матей 27:8

затова и доднес тая нива се нарича кръвна нива;

Матей 28:15

А те взеха парите и постъпиха, според както бяха научени. И тая мълва се носи между иудеите доднес.

Второзаконие 34:6

и погребаха го в долината на Моавската земя, срещу Ветфегор, и дори до днес никой не знае де е погребан.

Съдии 1:26

Тоя човек отиде в земята на хетейци и съгради (там) град и го нарече с името Луз. Това е името му и доднес.

Първо Царе 30:16

Давид му се закле, и той го поведе. И ето, амаликитци, пръснати по цялата оная страна, ядяха и пиеха и празнуваха поради голямата плячка, която бяха взели от земята Филистимска и от земята Иудейска.

Първо Царе 30:17

И нападна ги и ги поразяваше Давид от сумрак до вечерта на другия ден, и никой от тях се не избави, освен четиристотин момци, които възседнаха камили и побягнаха.