Първо Летописи 4:23 - Библия синодално издание (1982 г.)

²³ Те бяха грънчари, като живееха и в градините и при садищата; живееха там при царя, за да му работят.

Цариградски

²³ Те бяха грънчарите и които живееха в Нетаим и в Гедира: там живееха с царя за да му работят.

Ревизиран

²³ Те бяха грънчарите и жителите в Нетаим и в Гедира; там живееха с царя за да му работят.

Верен

²³ Тези бяха грънчарите и жителите на Нетаим и Гедира. Там живееха при царя, за да му работят.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ Те бяха грънчари и живееха в Натаим и Гедера, за да служат на царя.

Библия ревизирано издание

²³ Те бяха грънчарите и жителите в Нетаим и Гедира; там живееха с царя, за да му работят.

Първо Летописи 4:23 Кръстосани препратки

Първо Летописи 4:14

Меонотай роди Офра, а Сераия роди Иоава, родоначалник на долината на дърводелците, защото бяха дърводелци.

Първо Летописи 4:22

и Иоким, и жителите на Хозева, и Иоаш, и Сараф, които имаха владения в Моав, и Иашувилихем; но това са отдавнашни работи.

Първо Летописи 4:24

Синове Симеонови: Немуил, Иамин, Иарив, Зерах и Саул.

Псалми 81:6

Аз рекох: вие сте богове, вие сте всички синове на Всевишния;

Притчи 22:29

Видял ли си човек пъргав в работата си? Той ще стои пред царе, няма да стои пред прости.