Първо Летописи 26:25 - Библия синодално издание (1982 г.)25 Брат му Елиезер имаше син Рехавия, а тоя – син Исаия, а тоя – син Иорам, а тоя – син Зихрий, а тоя – син Шеломит. Вижте главатаЦариградски25 А братята му от Елиезера, на когото син бе Равия, а син негов Исайя, а син негов Иорам; а син негов Зехрии, а син негов Селомит, Вижте главатаРевизиран25 А братята му от Елиезера, чийто син бе Равия, а негов син Исаия, негов син Иорам, негов син Зехрий, а негов син Селомит; - Вижте главатаВерен25 А братята му от Елиезер: синът му Равия, и негов син – Исая, и негов син – Йорам, и негов син – Зехрий, и негов син – Селомит. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 201325 Брат му Елиезер имаше син Рехавия, а той – син Исая, той – син Йорам, той – син Зихрий, той – син Шеломит. Вижте главатаБиблия ревизирано издание25 А братята му от Елиезер, чийто син беше Равия, а негов син Исая, негов син Йорам, негов син Зехрий, а негов син Селомит; Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г25 Неговите братя чрез Елиезер: неговият син Равия, неговият син Исая, неговият син Йорам, неговият син Зехри и неговият син Селомит. Вижте главата |