Първо Летописи 16:6 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ а Ванея и Озиила, свещениците, – да тръбят постоянно пред ковчега на завета Божий.

Цариградски

⁶ а Ванаия и Яазиил свещениците с тръби, всякога пред ковчега на завета Божий.

Ревизиран

⁶ а свещениците Ванаия и Яазиил с тръби, винаги пред ковчега на Божия завет.

Верен

⁶ а свещениците Ваная и Яазиил бяха постоянно с тръби пред ковчега на Божия завет.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ а свещениците Ванея и Озиил – постоянно да тръбят с тръби пред ковчега на Божия завет.

Библия ревизирано издание

⁶ а свещениците Ванайя и Яазиил – с тръби, винаги пред ковчега на Божия завет.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ а свещениците Веная и Яазиил – да свирят с тръби, винаги пред ковчега на Божия завет.

Първо Летописи 16:6 Кръстосани препратки

Първо Летописи 15:18

и с тях братята им, второстепенни: Захария, Бена, Иаазиила, Шемирамота, Иехиила, Уния, Елиава, Ванея, Маасея, Мататия, Елифлеуя, Микнея и Овед-Едома и Иеиела, вратари.

Първо Летописи 15:24

Шевания, Иосафат, Натанаил, Амасай, Захария, Ванея и Елиезер, свещеници, тръбяха с тръби пред ковчега Божий. Овед Едом и Иехия бяха вратари при ковчега.

Първо Летописи 16:5

Асафа – за главен, втори след него Захария, Иеиела, Шемирамота, Иехиила, Мататия, Елиава, Ванея, Овед-Едома и Иеиела с псалтири и гусли, и Асафа – да свири на кимвали,

Първо Летописи 16:7

В оня ден Давид първи път даде псалом за славословие Господу чрез Асафа и братята му:

Второ Летописи 13:12

И ето, нам начело е Бог и Неговите свещеници и гръмогласните тръби, за да гърмят против вас. Синове Израилеви! не воювайте с Господа, Бога на вашите отци, защото няма да успеете.

Числа 10:8

С тръбите да тръбят Аароновите синове, свещениците: това да ви бъде вечна наредба в родовете ви.