Първо Коринтяни 16:14 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ всичко у вас да става с любов.

Още версии

Цариградски

¹⁴ Всичко у вас с любов да бива.

Ревизиран

¹⁴ Всичко у вас да става с любов.

Новият завет: съвременен превод

¹⁴ Всичко, което вършите, вършете с любов.

Верен

¹⁴ Всичко у вас да става с любов.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ Всичко у вас да става с любов.

Библия ревизирано издание

¹⁴ Всичко у вас да става с любов.

Първо Коринтяни 16:14 Кръстосани препратки

Йоан 15:17

Това ви заповядвам: да любите един другиго.

Римляни 14:15

Ако пък за ястие се огорчава брат ти, ти вече не по любов постъпваш. Не погубвай със своето ястие оногова, за когото Христос умря.

Първо Коринтяни 12:31

Показвайте ревност за по-добри дарби, и аз ще ви покажа път още по-превъзходен.

Първо Коринтяни 14:1

Стремете се към любовта; показвайте ревност за духовни дарби, а особено – да пророчествувате.

Първо Коринтяни 16:15

Моля ви още, братя: вие знаете Стефаниновия дом, че той е начатък в Ахаия и че се посветиха да служат на светиите;

Първо Коринтяни 8:1

Що се пък отнася до идоложертвените храни, мислим, че всички имаме знание. – Добре, но знанието възгордява, а любовта назидава.

Галатяни 5:22

А плодът на духа е: любов, радост, мир, дълготърпение, благост, милосърдие, вяра,

Първо Солуняни 3:12

Вам пък Господ да наспори и преумножи любовта един към друг и към всички, каквато имаме и ние към вас,

Първо Солуняни 3:6

Но сега, след като от вас дойде Тимотей при нас и ни донесе добра вест за вашата вяра и любов, и че винаги имате добър спомен за нас и копнеете да ни видите, както и ние вас, –

Второ Солуняни 1:3

Длъжни сме винаги да благодарим на Бога за вас, братя, както подобава, задето вярата ви твърде много расте, и взаимната любов у всеки едного от всички вас тъй изобилва,

Първо Тимотей 1:5

А целта на поръчването е – да се породи любов от чисто сърце, от добра съвест и нелицемерна вяра;

Евреи 13:4

Бракът е нещо честно у всички, и брачното легло – чисто; а блудниците и прелюбодейците ще съди Бог.

Първо Петрово 4:8

А най-вече имайте усърдна любов един към други, защото „любовта покрива много грехове“.

Второ Петрово 1:7

към благочестието братолюбие, към братолюбието любов.