Първо Коринтяни 15:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ че Той бе погребан и че на третия ден възкръсна, според Писанията,

Още версии

Цариградски

⁴ и погребен бе, и възкръсна в третия ден според писанията;

Ревизиран

⁴ че бе погребан; че биде възкресен на третия ден според писанията;

Новият завет: съвременен превод

⁴ и че бе погребан, а на третия ден — възкресен, както казват Писанията,

Верен

⁴ че беше погребан, че беше възкресен на третия ден според Писанията

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ че беше погребан и че възкръсна на третия ден според Писанията;

Библия ревизирано издание

⁴ че беше погребан; че беше възкресен на третия ден според Писанията;

Първо Коринтяни 15:4 Кръстосани препратки

Псалми 16:8

пази ме като зеница на око; скрий ме в сянката на Твоите крила

Псалми 2:7

ще възвестя определението: Господ Ми каза: Син Мой си Ти; Аз днес Те родих;

Осия 6:2

ще ни оживи в два дни, в третия ден ще ни издигне, и ние ще живеем пред лицето Му.

Матей 12:40

защото, както Иона беше в утробата китова три дни и три нощи, тъй и Син Човеческий ще бъде в сърцето на земята три дни и три нощи.

Матей 16:21

Оттогава Иисус начена да открива на учениците Си, че Той трябва да отиде в Иерусалим и много да пострада от стареите, първосвещениците и книжниците, и да бъде убит, и на третия ден да възкръсне.

Матей 20:19

и ще Го предадат на езичниците, за да бъде поруган, и бичуван, и разпнат; и на третия ден ще възкръсне.

Марк 9:31

Защото учеше учениците Си и им казваше, че Син Човечески ще бъде предаден в човешки ръце, и ще Го убият, и на третия ден след убиването ще възкръсне.

Лука 24:26

Нали тъй трябваше да пострада Христос и да влезе в славата Си?

Лука 24:46

и им рече: тъй е писано, и тъй трябваше Христос да пострада и да възкръсне от мъртвите на третия ден,

Лука 9:22

като каза, че Син Човеческий трябва много да пострада, да бъде отхвърлен от старейте, първосвещениците и книжниците, да бъде убит и на третия ден да възкръсне.

Йоан 19:38

След това Иосиф, от Ариматея (ученик Иисусов, но таен, поради страх от иудеите), помоли Пилата да снеме тялото Иисусово, и Пилат позволи. Той дойде и сне тялото Иисусово.

Деяния 1:3

на които и представи Себе Си жив след Своето страдание с много верни доказателства, като им се явяваше през четирийсет дена и говореше за царството Божие;

Деяния 17:31

защото определи ден, когато ще съди праведно вселената чрез предопределения от Него Мъж, като даде уверение на всички с възкресяването Му от мъртвите.

Римляни 6:4

И тъй, ние се погребахме с Него чрез кръщението в смъртта, та, както Христос възкръсна от мъртвите чрез славата на Отца, тъй и ние да ходим в обновен живот.

Колосяни 2:12

като се погребахте с Него в кръщението, в което и възкръснахте заедно с Него чрез вяра в силата на Бога, Който Го възкреси от мъртвите.

Евреи 13:20

А Бог на мира, Който чрез кръвта на вечния завет въздигна от мъртвите великия Пастир на овците – Господа нашего Иисуса (Христа),

Първо Петрово 1:11

като изследваха, кое и какво време е посочвал Христовият Дух, що беше в тях, когато Той е предвестявал Христовите страдания и идещата след тях слава;